اختلافات

عرض الاختلافات بين النسخة المختارة و النسخة الحالية من الصفحة.

--- ar:v2_25:core:ugd:ugd_licensing [2019/12/01 18:34]
127.0.0.1 تحرير خارجي
+++ ar:v2_25:core:ugd:ugd_licensing [2020/04/10 12:29]
@@ سطر 1: / سطر 1: @@
-{{indexmenu_n>60}}
-{{anchor:ugd_licensing}}
-====== التعامل مع التراخيص ======
-{{anchor:ugd_licensing_installationid}}
-===== رقم تعريف تنصيب برنامج ASTER =====
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يقوم برنامج أستر بإنشاء نسخة احتياطية تلقائية للمعلومات في الرخصة النشطة المفعلة في الحاسوب في خادم الترخيص الخاص بالبرنامج. تسمح هذه النسخة الاحتياطية لك باسترداد كافة مفاتيحك النشط من خلال فقط بعض نقرات من الماوس. وهذا مفيد جدا في حالة عطل الحاسوب أو أعادة تنصيب نظام التشغيل أو في حالة نسيانك لرمز الرخصة الخاصة بك عندما تحتاج لاسترداد الرخصة التي تم شراءها من أجل تفعيل برنامج ASTER.</font>
-<note><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يرجى ملاحظة أنه يمكن استعادة التراخيص فقط على الحاسوب الذي تم تثبيت البرنامج فيه على الا يكون معالج الحاسوب قد تغير. يرتبط ترخيص ASTER</font> <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>بالقرص الصلب ووحدة المعالجة المركزية الخاصة بالحاسوب، لذا عند تغيير أيٍّ من مكونات الكمبيوتر أعلاه فانه لا يمكن استعادة الترخيص من جديد</font>.</note>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يتم إنشاء نسخة احتياطية من التراخيص الخاصة بك وإرسالها إلى الخادم عند تنشيط الترخيص. ويقوم برنامج ASTER بإنشاء رقم فريد للحاسوب لغرض التعرف عليه. عند بدء تشغيل برنامج ASTER للمرة الاولى، سترى رسالة المعلومات التالية:</font>
-{{  ..:..:..:controlform_needupgrade.png?nolink&  |information message: Upgrade Required}}
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>بعد النقر على زر "OK”، يتم إنشاء رقم فريد ويعرض في النافذة على النحو التالي:</font>{{  ..:..:..:controlform_installationid.png?nolink&  |Save your ASTER installation ID }}
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يرجى تدوين ذلك والاحتفاظ به في مكان آمن، على سبيل المثال، في دفتر ملاحظاتك أو في خدمات التخزين السحابي مثل (Google Drive) أو (OneDrive). يسمح لك هذا المعرف باستعادة بيانات ترخيص برنامج ASTER في حالة احتياجك إلى إعادة تثبيت   Windows. (راجع. استعادة ترخيص من نسخة احتياطية). نوصيك بعدم تخزين بيانات المعرف على نفس الكمبيوتر حيث قد تفقد عند تعطل نظامك.</font>[[.:ugd_licensing#ugd_licensing_restore|(See . Restoring a license from a backup]])
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>إذا كنت بحاجة إلى التحقق من المعرف، فيمكنك العثور عليه في الركن الأيسر السفلي من نافذة "لوحة تحكم برنامج ASTER".</font>
-{{anchor:ugd_licensing_activation}}
-===== تفعيل رخصة ASTER =====
-{{anchor:ugd_licensing_trial}}
-==== الفترة التجريبية ====
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>بعد تثبيت برنامج ASTER على جهاز الكمبيوتر الخاص بك للمرة الاولى (أو بعد إعادة تثبيت نظام التشغيل windows) وقمت بإنشاء معرف التثبيت، سيتم فتح نافذة مع ثلاث خيارات:</font>
-{{  ..:..:..:welcome.png?nolink&  |Welcome Screen: Choose Your Option}}
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>تحتاج إلى اتصال بالإنترنت لتفعيل الإصدار التجريبي أو الترخيص. إذا كان الكمبيوتر متصلاً بالإنترنت من خلال خادم وكيل (Proxy)، فانقر فوق الخيار الأول لتهيئة ASTER للاتصال من خلال الوكيل. (راجع. تهيئة برنامج ASTER لاستخدام خادم وكيل). انقر فوق الزر الثاني لتنشيط الترخيص الذي اشتريته لـبرنامج ASTER. وفي حالة رغبتك في تجربة برنامج ASTER كنسخة تجريبية، فانقر فوق الخيار الأخير لتنشيط النسخة التجريبية لمدة 30 يومًا.</font> (See. [[.:ugd_config#ugd_config_proxy|Configure ASTER to use Proxy Server]]).
-<note>  <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>كما هو الحال في ترخيص برنامج   ASTER، ترتبط الفترة التجريبية أيضًا بالكمبيوتر. وهذا يعني أنه إذا قمت بإعادة تثبيت</font> <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>ASTER (بما في ذلك الإصدار المحدّث) فلن تتم إعادة تعيين الفترة التجريبية، أي أنك لن تتلقى شهرًا إضافيًا من التجربة عند إعادة تثبيت البرنامج</font>  </note>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>تعمل النسخة التجريبية لبرنامج ASTER   لمدة 30 يوم، حيث يمكنك اختبار القدرات الكاملة للبرنامج واتخاذ قرارك فيما إذا كنت ترغب في شراء ترخيص للبرنامج، سوف يعمل برنامج ASTER دون أي قيود خلال الفترة التجريبية</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>عندما يتبقى أيام قليلة في الفترة التجريبية، وتقوم بفتح لوحة تحكم ASTER، سيتم عرض نافذة تحتوي على معلومات حول الأيام المتبقية للتجربة.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>بعد انتهاء صلاحية النسخة التجريبية، عند تشغيل البرنامج ستظهر لك نافذة لتنشيط الترخيص لغرض متابعة استخدام ASTER. نأمل أن تكون تجربة 30 يومًا كافية للاختبار وستشتري ترخيصًا بعد ذلك. او يمكنك اختيار إلغاء تثبيت البرنامج، إذا كنت لا ترغب في شراء ترخيص حاليًا.</font>
-{{  ..:..:..:controlform_activationrequired.png?nolink&  |End of trial period. Enter Your Activation ID}}
-{{anchor:ugd_licensing_key}}
-==== مفتاح التفعيل ====
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>عند شراء ترخيص برنامج ASTER، ستتلقى رمز تنشيط المنتج. لتنشيط الترخيص، يتوجب أن يكون جهاز الحاسوب متصلاً بالإنترنت. لغرض تنشيط الترخيص، انقر فوق علامة التبويب "التسجيل Registration"، ثم أدخل رمز التفعيل ثم انقر فوق الزر "تنشيط Activate ". بعد التنشيط الناجح، سيُطلب منك إعادة تشغيل برنامج لوحة تحكم برنامج ASTER والذي يكون الزامياً.</font>
-{{  ..:..:..:activationdialog_tabwidget_tabonline.v2_23.png?nolink&560x424  |ASTER Activation Dialog}}
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يمنحك الحصول على ترخيص برنامج ASTER Pro (مدى الحياة) وتفعيله، الحق في الحصول على نسخة تجريبية إضافية مدتها 30 يومًا. ستسمح لك هذه الفترة التجريبية باختبار برنامج ASTER على عدد أكبر من أماكن العمل وربما تقرر شراء ترخيص إضافي. يمكن تنشيط التراخيص المتعددة على كمبيوتر واحد للحصول على أماكن عمل إضافية. لكن تذكر أن ASTER لديها حد إجمالي لأماكن العمل من كمبيوتر واحد، وهو 12 مكان عمل (كحد أقصى).</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>تبدأ الفترة التجريبية لأماكن العمل الإضافية فقط بعد تنشيط أماكن العمل التجريبية. هذا يسمح لك باتخاذ قرار لاختبار جدوى شراء تراخيص إضافية في وقت لاحق. للقيام بذلك، تأكد من أن نظام الكمبيوتر الخاص بك يسمح لك بإضافة أماكن عمل إضافية مع مكونات الكومبيوتر الحالية. يمكنك أيضًا التحقق من عدد أماكن العمل الإضافية التي يمكنك إنشاؤها في الكمبيوتر وأدائه. بمجرد التأكد، يمكنك تنشيط أماكن العمل الإضافية التجريبية من مربع حوار التسجيل (في مربع الحوار هذا، انقر فوق "تنشيط أماكن العمل التجريبية Activate trial workplaces ".) أو من قائمة الخيارات السياقية في علامة التبويب "أماكن العمل Workplaces ".</font>
-{{  ..:..:..:activationdialog_tabwidget_tabonline_activatetrial.v2_23.png?nolink&560x424  |ASTER Activation Dialog with trial period}}{{  ..:..:..:termframemenu_triald_v2_26.png?nolink&816x588  |Workplaces Tab}}
-{{anchor:ugd_licensing_packet}}
-==== مفتاح التنشيط الدفعي (المتعدد) ====
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>بخلاف مفتاح التنشيط المعتاد (الأرقام التسلسلية) المصمم في معظم الحالات لتنشيط برنامج ASTER على جهاز كمبيوتر واحد، يمكن لمفتاح التنشيط (الرقم التسلسلي الدفعي) تنشيط برنامج ASTER على العديد من أجهزة الكمبيوتر. يعدّ الرقم التسلسلي الدفعي مفيدًا للتثبيت الشامل لـبرنامج ASTER، على سبيل المثال، في المؤسسات أو عند توزيع أجهزة كمبيوتر مع برامج المثبتة مسبقًا تتضمن برنامج ASTER. وهنا يكفي تذكر واستخدام رقم تسلسلي واحد فقط بدلاً من العديد من الارقام التسلسلية ومعرفاتها.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>الرقم التسلسلي الدفعي، في الواقع، هو معرف (قائمة) لعدد من الأرقام التسلسلية الاعتيادية من نفس النوع. عند شراء رقم تسلسلي دفعي، يجب عليك تحديد نوع الترخيص (Home أو Pro). للحصول على ترخيص Pro، يجب عليك تحديد العدد الإجمالي لأماكن عمل برنامج ASTER التي سيتم ترخيصها على جميع أجهزة الكمبيوتر وعدد أجهزة الكمبيوتر التي سيتم استخدام الرقم التسلسلي الدفعي لها. مرة أخرى، يرجى مراعاة أن التراخيص الموجودة في الحزمة ستكون متطابقة تمامًا، أي من نفس النوع (Home أو Pro) ونفس عدد أماكن العمل على كل كمبيوتر. عند إنشاء رقم تسلسلي الدفعي، يتم إنشاء الرقم المحدد (يساوي عدد أجهزة الكمبيوتر من طلبك) من الأرقام التسلسلية المعتادة ولهذه الحزمة يتم إنشاء تسلسل دفعة واحدة فريدة من نوعها، وهو التسلسل الذي ستتلقاه (جنبا إلى جنب مع الأرقام التسلسلية المعتادة المدرجة في هذه الحزمة).</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يتم إجراء التنشيط اليدوي بالتسلسل الدفعي بنفس طريقة التنشيط بواسطة الرقم التسلسلي المعتاد، أي إدخال الرقم في الحقل المقابل في مربع حوار التنشيط. يتم إرسال الرقم التسلسلي الدفعي إلى خادم ترخيص ASTER، حيث سيحدد الخادم رقمًا تسلسليًا عاديًا (لم يتم تنشيطه بعد) من الحزمة المقابلة وينشطه. كما أنه يربط مفتاح الكمبيوتر الذي أرسل طلب التنشيط. عند إعادة طلب التنشيط من نفس الكمبيوتر، سيجد الخادم ترخيصًا يتوافق مع هذا الكمبيوتر ويرسل معلومات التسجيل الموجودة بالفعل في قاعدة البيانات. في حالة إعادة التفعيل بصورة غير متعمدة (أو بالتعمد)، لن يتم استخدام رقم تسلسلي جديد.</font>
-{{anchor:ugd_licensing_master}}
-==== الترخيص الرئيسي للبرنامج ====
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>إحدى الطرق الأكثر شيوعًا لتثبيت برنامج ASTER هي التوزيع الشامل لـبرنامج ASTER عبر الأجهزة والبرمجيات، على سبيل المثال، في أجهزة الكمبيوتر المدرسية، اعتمادا على استنساخ القرص الذي يحوي ASTER برخصة ASTER Master، وفيما يلي خطوات القيام بذلك:</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>نظام التشغيل المثبت على الكمبيوتر (يشار إليه فيما بعد بهذا المستند باسم الكمبيوتر الرئيسي)، ثم تنصيب مجموعة محددة مسبقًا من البرامج، بما في ذلك برنامج ASTER؛</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>بعد تثبيت برنامج ASTER على الكمبيوتر، يتم إنشاء ترخيص برنامج ASTER Master، والذي يحدد معرف تنشيط الدُفعات؛</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يتم من خلال القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الرئيسي (المشار إليه فيما بعد بهذا المستند باسم القرص الرئيسي) عمل نسخ لعدد الأقراص المطلوبة من النوع نفسه؛</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يتم تثبيت نسخ القرص الرئيسي إلى أجهزة الكمبيوتر الأخرى التي لها نفس المكونات.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>عند تشغيلك برنامج ASTER لأول مرة على جهاز كمبيوتر يحوي على النسخة المستنسخة، إذا وجد البرنامج ترخيصاَ رئيسياً على القرص، فبعد ذلك، مع تدخل ضئيل أو معدوم من المشغل، سيتم تنشيط الرقم التسلسلي الدفعي الموجود في الترخيص الرئيسي. إذا تم إنشاء الترخيص الرئيسي دون كلمة المرور، سيتم فتح النوافذ لتنشيط برنامج ASTER فقط. خلاف لذلك، سوف تحتاج إلى إدخال كلمة المرور بعد أن ينقر المستخدم على زر "تنشيط". وما عليك سوى نقرة إضافية واحدة على الماوس لتأكيد تشغيل البرنامج في وضع المسؤول. ثم سيتم تفعيل التنشيط تلقائيا.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يساعد هذا بشكل كبير في عملية تنشيط برنامج ASTER على مجموعة متنوعة من أجهزة الكمبيوتر عند توزيعه على عدد كبير منها.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>خطوات انشاء ترخيص رئيسي</font> *master license*:
-. <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>شراء الرقم التسلسلي الدفعي لبرنامج ASTER للعدد المطلوب من أجهزة الكمبيوتر - Pro أو Home حسب الحاجة</font>
-<font 14px/inherit;;inherit;;inherit>2.</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>تثبيت برنامج ASTER على الكمبيوتر الرئيسي والتحقق من أداء جميع البرامج المثبتة في الكمبيوتر (بما في ذلك برنامج ASTER)</font>
-<font 14px/inherit;;inherit;;inherit>3.</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>ابدأ تشغيل ASTER مع خيار make-master على الكمبيوتر الرئيسي. للقيام بذلك، تحتاج إلى تشغيل الأمر التالي (بعد إغلاق "لوحة تحكم برنامج ASTER”، إذا كانت تعمل):</font>
-<code>
-asterctl --make-master
-</code>
-<font 14px/inherit;;inherit;;inherit>4.</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>عند ظهور النافذة ادناه، أدخل الرقم التسلسلي للدفعة في حقل "حزمة الترخيص License package “، وإذا كنت تريد حماية الرقم التسلسلي للدفعة من الاستخدام من قبل أفراد غير مصرح لهم، قم بإدخال كلمة مرور في حقل "كلمة المرور Password " مما يؤدي الى طلب كلمة المرور عند تنشيط ASTER على أجهزة الكمبيوتر التي تحوي على النسخة المستنسخة.</font>
-{{  ..:..:..:masterform.png?nolink&  |Enter your serial number and password}}
-<font 14px/inherit;;inherit;;inherit>5.</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>بعد إدخال هذه البيانات، انقر فوق الزر "إنشاء رخصة رئيسية للبرنامج Create ASTER master license ". وبما ان إنشاء ترخيص رئيسي يتضمن إزالة تراخيص ASTER الموجودة مسبقا، فأنت بحاجة إلى تأكيد هذه العملية.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>ملاحظة: لإنشاء ترخيص رئيسيmaster license))، سيُطلب منك الوصول الإداري. بعد اكتماله، يمكنك البدء في استنساخ القرص الرئيسي إلى العدد المطلوب من أقراص النسخ.</font>
-<font 14px/inherit;;inherit;;inherit>6.</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>بعد الانتهاء من الاستنساخ، قم بحذف الترخيص الرئيسي من الكمبيوتر الرئيسي. بخلاف ذلك، لن يتم أعادة تشغيل برنامج ASTER على الكمبيوتر الرئيسي master computer</font>
-{{  ..:..:..:qobject_is_master.png?nolink&  |Use this command for removing ASTER Master License}}
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>لإزالة الترخيص الرئيسي من الكمبيوتر الرئيسي (ومن الكمبيوتر الذي يحوي على النسخة المستنسخة، إذا لزم الأمر)، تحتاج إلى تنفيذ الأمر المحدد في لقطة الشاشة أدناه</font>
-<code>
-asterctl --clean-license
-</code>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>بعد تنفيذ الأمر على الكمبيوتر، سيتم حذف الترخيص الرئيسي لبرنامج ((ASTER</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>الآن، يمكنك استخدام الكمبيوتر لإنشاء الدفعة التالية من أجهزة الكمبيوتر المستنسخة لطلب عقد / شراء آخر لتوزيع الأجهزة والبرامج الخاصة بك.</font>
-=====   =====
-{{anchor:ugd_licensing_viewkeys}}
-===== عرض المفاتيح النشطة على الكمبيوتر =====
-في بعض الأحيان، يجب عليك التحقق من قائمة مفاتيح برنامج ASTER التي تم تنشيطها على الكمبيوتر. ويتم فتح القائمة عن طريق النقر فوق الزر "رموز التنشيط برنامجي **My activation codes** " في علامة التبويب "حول **about**":
-{{  ..:..:..:mykeys.png?nolink&  |Your activated keys}}
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>تعرض هذه القائمة كل من التراخيص النشطة والمفاتيح غير الصالحة والمفاتيح غير النشطة إذا كانت موجودة. في حقل "الحالة **Status**"، سترى حالة الترخيص:</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>صالح - رمز التنشيط صالح، أي أن الترخيص نشط؛</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>غير صالح - رمز التفعيل غير صالح. هذا يعني أنه تم تنشيط الرمز بنجاح على هذا الكمبيوتر ولكن لسبب ما، أصبح الترخيص غير صالح (على سبيل المثال، انتهاء صلاحية ترخيص Home)؛</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>تم إلغاء التنشيط - تم إلغاء تنشيط الترخيص على هذا الكمبيوتر.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يشير حقل "المواقع</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>**Locations**</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>" إلى عدد أماكن العمل التي يدعمها الترخيص.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يشير حقل "التوسيع</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>**Expansion**</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>" فيما إذا كان الترخيص عبارة عن تمديد من النوع (Pro-1) أو ترخيص رئيسي (Pro-2، Pro-6، Home).</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يعرض الحقل الأخير تاريخ انتهاء الصلاحية للرخصة.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يمكنك حفظ البيانات المقدمة في هذه النافذة في ملف نصي من خلال النقر على زر "حفظ".</font>
-{{anchor:ugd_licensing_restore}}
-===== استعادة بيانات الترخيص من نسخة احتياطية =====
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>لعرض معلومات حول البرنامج والتراخيص ومعلومات صاحب الترخيص، تحقق من علامة التبويب "حول</font> **about**":
-{{  ..:..:..:controlform_tabcontrol_tababout.png?nolink&  |About Tab}}
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>تتم استعادة تراخيص ASTER من النسخة الاحتياطية في مربع الحوار "تنشيط برنامج ASTER" (لفتح مربع الحوار، انقر فوق الزر "تسجيل Register ").</font>
-<note>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>لا يمكن استعادة الترخيص بنجاح من نسخة احتياطية إلا إذا لم يتغير القرص الذي تم تنصيب عليه برنامج التشغيل Windows ومعالج الكمبيوتر الذي تم تنشيط الترخيص فيه. يرتبط ترخيص برنامج ASTER بمحرك الأقراص الصلبة ووحدة المعالجة المركزية، وعند استبدالهما لن تنجح استعادة الترخيص من النسخة الاحتياطية.</font>
-</note>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>انتقل إلى علامة التبويب "استعادة / إلغاء تنشيط</font>**<font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Restore / Deactivate</font>**<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>" في مربع الحوار هذا (عند التبديل إلى علامة التبويب هذه، قد يكون هناك تأخير لعدة ثوانٍ، نظرًا لأن البرنامج يحاول الاتصال بخادم الترخيص للحصول على قائمة بالنسخ الاحتياطية).</font>
-{{anchor:ugd_activation_restore_deactivate}}
-{{  ..:..:..:activationdialog_tabwidget_tabbackup_v2_26.png?nolink&952x742  }}
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يجب عليك التأكد من عرض المعرف الخاص بك في حقل "معرف التثبيت"، وإذا لم يكن كذلك، فأدخل المعرّف الصحيح. يمكن أن ينشأ هذا الموقف نتيجة لفقدان كود التعريف بسبب تعطل النظام، وإعادة تهيئة القرص، إلخ. في مثل هذه الحالات، سيقوم برنامج "لوحة تحكم البرنامج</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>ASTER Control Panel</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>" بإنشاء رمز معرف جديد (راجع</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>ASTER Installation ID</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>)،</font> <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>وبالتأكيد</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>لن تتطابق مع المعرف القديم.</font>(See. [[.:ugd_licensing#ugd_licensing_installationid|ASTER Installation ID]])
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>بعد إدخال المعرف، سيتم تحديث قائمة النسخ الاحتياطية المتاحة لهذا المعرف. في القائمة المنسدلة "النسخ الاحتياطية</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Backup copies</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>"، حدد النسخة التي تريدها (يتم فرز العناصر في هذه القائمة حسب التاريخ التنازلي لإنشاء النسخ، وبالتالي فإن أحدث نسخة ستكون الأولى في القائمة).</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>انقر فوق الزر "استعادة الترخيص</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Restore License</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>". يقوم البرنامج بتنزيل النسخة الاحتياطية المحددة واستعادة جميع معلومات الترخيص المخزنة في هذه النسخة. بعد ذلك، ستحتاج إلى إعادة تشغيل البرنامج (وإذا تم تمكين ASTER، ستحتاج الى أعادة تشغيل الكمبيوتر) لتصبح التغييرات نافذة المفعول.</font>
-{{anchor:ugd_licensing_deactivation}}
-===== تعطيل تراخيص برنامج ASTER =====
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يمكنك إلغاء تنشيط جميع التراخيص (باستثناء ترخيص</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>HOME</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>وبعض تراخيص</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>ASTER</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>- راجع شروط ترخيص برنامج</font> ASTER <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>وتحديثه) وقد يكون ذلك مفيدًا، عندما تريد نقل التراخيص إلى كمبيوتر آخر أو لتصحيح أخطائك التي حدثت عند تنشيط المنتج. على سبيل المثال، إذا تم تفعيل رخصة لغير الكمبيوتر الذي كان مقصودا بذلك.</font> (except HOME License – see. [[.:ugd_terms|]])
-<note> 1.  <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>من الضروري فهم العبارة "نقل التراخيص إلى كمبيوتر آخر" بشكل صحيح. من وجهة نظر نظام ترخيص برنامج</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>ASTER</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>، يتم التعرف على الكمبيوتر بواسطة قرص الصلب المثبت عليه</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Windows</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>ونوع المعالج لذلك الكمبيوتر. عليه، لا يتضمن "نقل ترخيص إلى كمبيوتر آخر" النقل إلى كمبيوتر مختلف حقًا (وحدة النظام) فحسب، بل يتضمن أيضًا استبدال قرص الصلب و / أو المعالج للكمبيوتر نفسه، وإعادة تثبيت</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Windows</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>على قرص آخر على نفس الكمبيوتر</font>.  </note>
-<note> 2. <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يمكنك تعطيل فقط التراخيص الصالحة التي تم تفعيلها على هذا الكمبيوتر في الوقت الذي تم فيه أرسال طلب إلغاء التنشيط. إذا كنت بحاجة إلى إلغاء تنشيط لترخيص غير نشط (على سبيل المثال، بسبب عطل للقرص أو استبداله)، فيجب عليك الاتصال بخدمة الدعم الفني لشركة</font> ASTER <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>على</font> support@ibik.ru. <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>ويجب تقديم تقرير الدعم الفني ورمز الترخيص الذي ترغب في إلغاء</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>تنشي</font>طه. </note>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يتم إلغاء التنشيط في نافذة تنشيط البرنامج</font>“ASTER Activation"<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>المفتوحة من التبويب الاستعادة وإلغاء التنشيط</font>  Restore / Deactivate  <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>وتتكون من عدة مراحل. نتيجة لعملية إلغاء التنشيط، ستصبح التراخيص التي تحددها غير صالحة، وبدلاً منها ستتسلم تراخيص جديدة مكافئة</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>المرحلة الأولى هي إنشاء طلب لإلغاء تنشيط التراخيص. انقر على الزر تهيئة إلغاء التنشيط</font>"Preparing deactivating". <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>فسيتم فتح نافذة بها قائمة التراخيص الصالحة التي تم تنشيطها على الكمبيوتر:</font>
-{{  ..:..:..:deactivationdialog.png?nolink&  |Forming of a request to deactivating licenses}}
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>حدّد التراخيص التي تريد إلغاء تنشيطها وأدخل رسالة تصف سبب إلغاء التنشيط، ويمكنك تحديد ما توده عمله بخصوص التراخيص المعطلة (على سبيل المثال، ربط التراخيص الجديدة بأسماء أخرى و / أو بعناوين بريدية إلكترونية)، على الرغم من أننا لا نقترح بإجراء كهذه طلبات. يمكنك تغيير الاسم والعنوان في حقول الاسم والبريد الإلكتروني "</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Your name</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>" و "</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Your e-mail</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>" إذا لزم الأمر. وسيتم استخدام هذه البيانات لإنشاء أرقام تسلسلية والتي سوف يتم استلامها مقابل التراخيص المعطلة. وبعد إرسال الطلب بنجاح، ستظهر رسالة ذات رقم طلب فريد. يُوصى بحفظ رقم الطلب (على سبيل المثال الإشارة لرقم الطلب في طلب لدعم) في حالة حدوث أي مشاكل.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>نظرًا لقيود خادم الترخيص، لا يمكن أتممة عملية معالجة كافة طلبات إلغاء تنشيط التراخيص بشكل كامل، وعليه قد تستغرق هذه العملية بعض الوقت. بينما يتم طلب إلغاء تنشيط الرخصة لا يزال بإمكانك استخدام برنامج ASTER.  في كل مرة يتم بدء لوحة تحكم برنامج ASTER، سيتم التحقق من جاهزية بيانات إلغاء التنشيط. وحالما يتم معالجة الطلب وتنفيذه، يتم عرض إشعار على شكل نافذة منبثقة أو إشعار في شريط النظام.</font>
-<WRAP center round 570px> {{..:..:..:activationdialog_deactivatedids.png?nolink&|Deactivation confirmed}}{{..:..:..:activationdialog_replacementids.png?nolink&|Your new activation IDs}}</WRAP>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>انسخ التراخيص إلى مكان آمن واستخدمها وفقًا لاحتياجاتك</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>إذا لم تتمكن من حفظ مفاتيح جديدة لسبب ما (على سبيل المثال، أغلقت آخر نافذة بطريق الخطأ)، فلا تقلق. ما عليك سوى تنفيذ الخطوة الأخيرة من إلغاء التنشيط مرة أخرى (ابدا النقر على إلغاء تنشيط التراخيص "</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Deactivate licenses</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>") ليتم الحصول على قائمة مفاتيح جديدة مرة أخرى</font>
-{{anchor:ugd_licensing_cleanup}}
-===== مسح معلومات ترخيص  ASTER =====
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>فيما يلي بعض المواقف التي تكون بها الحاجة لإزالة جميع معلومات ترخيص برنامج ASTER من جهاز الكمبيوتر:</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>عند تنشيط ترخيص</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Home</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>على الكمبيوتر (ولم تنتهي صلاحيته بعد)، وتريد تنشيط ترخيص</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Pro</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>على نفس الكمبيوتر (أو العكس). عليك ان تحذف الترخيص الذي تم تنشيطه مسبقًا من القرص. اذ انه لا يمكن تنشيط ترخيصا</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Home وPro</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>على نفس الكمبيوتر.</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>إذا أردت تنظيف الكمبيوتر بعد إلغاء تنشيط الرخصة (راجع. إلغاء تنشيط ترخيص البرنامج</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Deactivate ASTER licenses</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>)</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>ونقل الترخيص إلى كمبيوتر آخر. في هذه الحالة، ليس من الضروري محو معلومات الترخيص لأن الترخيص غير قابل للاستخدام.</font> (See. [[.:ugd_licensing#ugd_licensing_deactivation|Deactivate ASTER licenses]] )
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يحتوي الكمبيوتر على قائمة طويلة من التراخيص غير الصالحة التي تم تنشيطها ذات مرة. قد تكون هذه القائمة مزعجة لك، وترغب في الحصول على قائمة "نظيفة" من تراخيص برنامج</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>ASTER</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>.، يمكن ذلك عن طريق إزالة جميع معلومات الترخيص، ومن ثم إعادة تنشيط فقط المفاتيح الصالحة.</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>في حالات نادرة، يمكن أن توصيك خدمة دعم برنامج</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>ASTER</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>بتنظيف التراخيص لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها أو لحصول على قائمة نظيفة.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>في الإصدارات السابقة، يمكن إجراء هذا التنظيف عن طريق الأمر التالي:</font>
-<code>
- 'asterctl --clean-license'
-</code>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يتم تنفيذ ذلك بواسطة نافذة الأوامر</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>Windows shell</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>وتنفيذ الأوامر بهذه الطريقة غير محبذة لدى الكثير.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>في الإصدار 2.17، يتم ذلك بالنقر على زر الماوس الأيمن على تبويب استعادة وإلغاء</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>“Restore / Deactivate</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>” ستلاحظ إضافة خيار حذف معلومات ترخيص البرنامج</font> “Clear ASTER license information” <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>على القائمة المنبثقة للزر الأيمن لتسهيل هذه الأجراء بطريقة أكثر يسراً</font>.., [[.:ugd_licensing#ugd_activation_restore_deactivate|Deactivate ASTER licenses]]
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يتطلب إجراء مسح معلومات الترخيص السماحية من المستخدم، وإذا كانت الإجابة بنعم فسيتم مطالبتك بحفظ رقم التنشيط</font>  (See. [[.:ugd_licensing#ugd_licensing_viewkeys|Viewing keys activated on the computer]]).
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>لا يزال بإمكانك استخدام الطريقة القديمة لمسح التراخيص – عبر نافذة</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>الاوام</font>ر  "command line".
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>يتم تكرار زر مسح ترخيص في قائمة الخيارات السياقية</font>"context menu " <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>لصورة وحدة النظام في علامة التبويب</font>" Workplaces ":
-{{  ..:..:..:computermenu_cleanlicense.png?nolink&  |Clear ASTER license information through the use of context menu}}
-{{anchor:ugd_licensing_sentinfo}}
-===== المعلومات المرسلة إلى خادم الترخيص =====
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>عندما تقوم بإلغاء تنشيط وإنشاء نسخ احتياطية للترخيص، سيتم إرسال بعض المعلومات إلى خادم الترخيص.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>المعلومات المرسلة الى خادم الترخيص تحتوي على البيانات الأتية:</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>اسم المشتري وعنوان البريد الإلكتروني المستخدم في شراء تراخيص برامج</font>ASTER.
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>مفاتيح التسجيل (الأرقام المتسلسلة) التي تم إنشاؤها بواسطة خادم ترخيص</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>ASTER</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>عند شراء التراخيص</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>رموز الربط لتراخيص تراخيص البرنامج في مكونات الكمبيوتر(هاردوير).</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>أرقام التسجيل التي تم إنشاءها من قبل خادم تراخيص برنامج</font>ASTER <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>استجابة لتنشيط الرقم المتسلسل</font>
-  * ASTER <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>معرف تثبيت برنامج</font>.
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>وقت النظام لكمبيوتر المستخدم في وقت تقديم الطلب</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>رقم الإصدار لبرنامج</font><font 14px/inherit;;inherit;;inherit>ASTER</font><font 18px/inherit;;inherit;;inherit>المثبت على جهاز كمبيوتر المستخدم.</font>
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>لغة واجهة المستخدم لبرنامج</font>ASTER
-  * <font 18px/inherit;;inherit;;inherit>الرقم التسلسلي لإلغاء تنشيط.</font>
-<font 18px/inherit;;inherit;;inherit>نتم تشفير البيانات من وإلى خادم الترخيص. ونحن نقوم بالتأكد من أن القائمة أعلاه لا تحتوي على أي بيانات ما عدا البيانات التي قدمتها أثناء الشراء، والمستلمة من خادم الترخيص بعد شراء الترخيص وبعد تفعيل الترخيص والحد الأدنى من البيانات لعملية نسخ الترخيص الاحتياطي وإلغاء التنشيط.</font>