Guia de Inicio Rápido

Bienvenidos a ASTER!

En esta guia, vamos a aprender las configuraciones básicas para que ASTER funcione correctamente.

Puedes descargar el archivo de instalación de ASTER desde el siguiente enlace: Download.

Durante la instalación, deja las opciones por defecto activas y haz click en “siguiente” para continuar. Ten en cuenta que el instalador de ASTER requiere permisos de administrador.

El proceso de instalación se encuentra detallado en el siguiente enlace: Instalación de ASTER

Al finalizar la instalación, su computadora deberá ser reiniciada. Una vez reiniciada, debe ejecutar el programa “ASTER” desde el menú de inicio. (En el caso de que no se inicie automaticamente).

Cuando inicias “ASTER” por primera vez solicitará que lo actualices, haz click en “OK” para realizar el proceso de actualización: Request the administration rights

Al hacer click en “OK”, un identificador único es creado y se mostrará en la ventana de información

Your ID

Para obtener mas información sobre este identificador puede visitar el siguiente enlace: Installation ID of ASTER .

Al crearse el identificador de instalación, el programa se reiniciará automáticamente. A continuación se abrirá un cuadro de dialogo con las siguientes opciones:

The Welcome Window

Asegúrese que su computadora cuente con una conexión a Internet. Haga click en la segunda opción si tiene una clave de activación para activar ASTER. O haga click en la tercera opción si quiere usar la prueba de 30 días gratuita de ASTER.

Si esta conectado a Internet a través de un proxy, entonces deberá configurar ASTER para usar las configuración del proxy. Para mas información, consulte el siguiente enlace: Configure ASTER to use Proxy Server.

Una vez que ASTER esté instalado deberá conectar todos los monitores que desee usar y configurarlos para que usen su resolución nativa. Deberá también configurarlos en la opción “ESCRITORIO EXTENDIDO”. Para hacerlo, haga click derecho en el escritorio del sistema operativo y escoja “Configuración de Pantalla” o “Resolución de Pantalla” (puede variar dependiendo la versión del sistema operativo)

In this window you should extend these displays and choose the screen resolution

Ahora abra el Panel de Control de “ASTER” y haga click en la pestaña “Workplaces” para asignar monitores a cada asiento. La forma mas simple de hacerlo es arrastrarlos hacia el área rectangular bajo cada asiento. el área de “Spare Parts” contiene dispositivos aun sin asignar, incluyendo teclados, ratones y monitores.

Device assigning by dragging them into work area

Por defecto cuando inicia ASTER por primera vez, todos los monitores se asignan automáticamente al primer asiento y algunos pueden estar en el área de “Spare Parts”

Para poder identificar qué monitor corresponde al monitor en los asientos puede pasar el cursor sobre ellos o haciendo click derecho sobre uno y seleccionando la opción “Indicate Device” del menú contextual.

Indicate monitors

Puede obtener más información sobre como indicar dispositivos en el siguiente enlace: Indicating Devices.

Después de completar los pasos 1-3, puede habilitar “ASTER”. Para hacer esto, haga click en el botón “Enable ASTER and reboot PC” en la pestaña de “General Settings”. El equipo se reiniciara y ASTER se habilitara, pero las estaciones de trabajo no estarán operativas aun. Para ejecutarlas deberá hacer click en el botón “Start Workplaces” para que se inicien manualmente. Esto es requerido para verificar el estado de todas las estaciones de trabajo. Una vez verificado, puede configurar ASTER para que inicie las estaciones de trabajo automáticamente seleccionando la opción deseada de la lista del siguiente menú:

Enable ASTER and reboot PC

Puede asignar otros dispositivos como teclados, ratones, joysticks y dispositivos de audio aun cuando ASTER este habilitado y funcionando. Para asignar estos dispositivos como también monitores, simplemente arraste y suelte la imagen del dispositivo bajo el área rectangular de cada estación de trabajo. Cuando un dispositivo este activo lo recubre un marco azul en la imagen que lo representa, por ejemplo: cuando mueve el cursor del ratón o presiona una tecla del teclado.

Para obtener mas información sobre asignación de dispositivos visite el siguiente enlace: Device Allocation.

En la mayoría de los casos los pasos antes mencionados son suficientes para ejecutar las estaciones de trabajo de ASTER correctamente, sin embargo en el caso de que esto no funcione, puede seguir los siguientes pasos:

  • Asegúrese de que solamente los controladores estén instalados para las tarjetas gráficas (especialmente para las tarjetas NVIDIA). Para obtener mas información sobre programas incompatibles vea el siguiente enlace: Incompatible software .
  • Asigne los monitores siguiendo un orden simple, por ejemplo: el monitor 1.1 a la primer estación de trabajo, el monitor 1.2 a la segunda estación de trabajo etc. Puede asignar monitores en cualquier orden si así lo requiere.
  • Puede contactarse con el área de soporte haciendo click en el siguiente botón:Send the request to the technical supporten la ventana de ASTER para solicitar soporte técnico. Para obtener más información sobre el soporte técnico puede visitar el siguiente enlace: Soporte técnico
  • Puede consultar nuestro manual para obtener respuestas a las preguntas que pueda tener desde el siguiente enlace: Manual de usuario de ASTER

Una vez que ASTER este instalado deberá conectar todos los monitores que desee usar y configurarlos para que usen su resolución nativa. Deberá también configurarlos en la opción “ESCRITORIO EXTENDIDO”. Para hacerlo, haga click derecho en el escritorio del sistema operativo y escoja “Configuración de Pantalla” o “Resolución de Pantalla” (puede variar dependiendo la versión del sistema operativo)

In this window you should extend these displays and choose the screen resolution

Ahora abra el Panel de Control de ASTER y haga click en la pestaña “Workplaces” para asignar monitores a cada asiento. La forma mas simple de hacerlo es arrastrarlos hacia el área rectangular bajo cada asiento. El área de “Spare Parts” contiene dispositivos aun sin asignar, incluyendo teclados, ratones y monitores.

Device assigning by dragging them into work area

Por defecto, cuando inicia ASTER por primera vez, todos los monitores se auto asignan al primer asiento y algunos pueden estar en el área de “Spare Parts”

Para poder identificar que monitor corresponde al monitor en los asientos puede pasar el cursor sobre ellos o haciendo click derecho sobre uno y seleccionando la opción “Indicate Device” del menú contextual.

Indicate monitors

Puede obtener más información sobre como indicar dispositivos en el siguiente enlace: Indicating Devices.

Después de completar los pasos 1-3, puede habilitar ASTER. Para hacer esto, haga click en el botón “Enable ASTER and reboot PC” en la pestaña “General Settings”. El equipo se reiniciará y ASTER se habilitará, pero las estaciones de trabajo no estarán operativas aun, para ejecutarlas deberá hacer click en el botón “Start Workplaces” para que inicien manualmente. Esto es requerido para verificar el estado de todas las estaciones de trabajo. Una vez verificado, puede configurar ASTER para que inicie las estaciones de trabajo automáticamente seleccionando la opción deseada de la lista del siguiente menú:

Enable ASTER and reboot PC

Puede asignar otros dispositivos como teclados, ratones, joysticks y dispositivos de audio aun cuando ASTER este habilitado y funcionando. Para asignar estos dispositivos como también monitores, simplemente arraste y suelte la imagen del dispositivo bajo el área rectangular de cada estación de trabajo. Cuando un dispositivo este activo, lo recubre un marco azul en la imagen que lo representa, por ejemplo: cuando mueve el cursor del ratón o presiona una tecla del teclado.

Para obtener más información sobre asignación de dispositivos visite el siguiente enlace: Device Allocation.

En la mayoría de los casos los pasos antes mencionados son suficientes para ejecutar las estaciones de trabajo de ASTER correctamente, sin embargo en el caso de que esto no funcione, puede seguir los siguientes pasos:

  • Asegúrese que solamente los controladores estén instalados para las tarjetas gráficas (especialmente para las tarjetas NVIDIA) Para obtener mas información sobre programas incompatibles vea el siguiente enlace: Incompatible software .
  • Asigne los monitores siguiendo un orden simple, por ejemplo: el monitor 1.1 a la primer estación de trabajo, el monitor 1.2 a la segunda estación de trabajo etc. Puede asignar monitores en cualquier orden si así lo requiere.
  • Puede contactarse con el área de soporte haciendo click en el siguiente botón:Send the request to the technical supporten la ventana de ASTER para solicitar soporte técnico. Para obtener más información sobre el soporte técnico puede visitar el siguiente enlace: Soporte técnico
  • Puede consultar nuestro manual para obtener respuestas a las preguntas que pueda tener desde el siguiente enlace: Manual de usuario de ASTER